C'est la Colombie

Vidéo en Anglais

/gJ2c44zDMpc

Colombie, le pays de la beauté

/wOoy9raOyaw (Gobierno de Colombia)

Colombie, Terre Querida

"Colombie, Tierra Querida", est une chanson composée par Maestro Lucho Bermudez, en l'honneur de notre belle nation, chanson chantée par Aura Matilde Díaz Martínez, épouse de Bermudez et digne représentante du folklore colombien...

/EgjkNxKitGA

Symboles nationaux

Les décrets 861 de 1934, émis respectivement par le général Pedro Nel Ospina et le Dr Enrique Olaya Herrera, contiennent des dispositions sur le drapeau national et les armoiries.

Drapeau Colombien

col-bandera

Armoiries

col-escudo

Hymne national

L'hymne national colombien a été composé en 1887 par Rafael Nunez sur une musique de l'italien Oreste Sindici ; l'hymne a été créé pour commémorer le 11 novembre, date de l'indépendance de Carthagène. La loi 33 du 28 octobre 1920, sanctionnée par le président Fidel Marco Suarez, lui confère un statut officiel. Il se compose de 11 couplets et d'un refrain.

L'hymne de la Colombie est considéré comme le deuxième hymne mondial, après "La Marseillaise" (hymne de la France), qui occupe la première place.

REFRAIN

Ô gloire impérissable !
Ô joie immortelle !
Dans les sillons de la douleur,
le bien germe déjà.

Premier couplet

L'horrible nuit a cessé.
La liberté sublime
répand les aurores
de son invincible lumière.
L'humanité entière,
qui gémit dans les chaînes,
comprend les paroles
de Celui qui est mort sur la croix.

Deuxième couplet

« Indépendance ! » crie
le monde américain ;
la terre de Colomb
se baigne dans le sang des héros.
Mais ce grand principe : « Le roi n'est pas souverain »
résonne,
et ceux qui souffrent
bénissent son sacrifice.

Troisième couplet

Le lit de l'Orénoque
se remplit de dépouilles ;
on y voit couler
un fleuve de sang et de larmes.
À Bárbula, ni les âmes ni les yeux
ne savent
s'ils doivent ressentir
de l'admiration ou de l'effroi.

Quatrième couplet

Sur les rives de la mer des Caraïbes,
un peuple affamé lutte,
préférant les horreurs
à une sécurité perfide.
Oh, oui ! Carthagène,
ton abnégation est grande,
et les décombres de la mort
ne peuvent diminuer ta vaillance.

Cinquième couplet

Dans les champs de Boyacá,
le génie de la gloire,
avec chaque épi,
couronna un héros invaincu.
Des soldats sans armure
remportèrent la victoire ;
leur courage viril
leur servit de bouclier.

Sixième couplet

Bolívar traverse les Andes,
que viennent baigner deux océans.
Des épées, telles des éclairs,
fulgurent à Junín.
Des centaures indomptables
descendent vers les plaines,
et l'on commence à pressentir
la fin de l'épopée.

Septième couplet

La trompette victorieuse,
qui tonne à Ayacucho,
à chaque triomphe accroît
son formidable retentissement.
Dans son élan expansif,
la liberté prend son essor,
et sous le ciel américain
se forme un étendard.

Huitième couplet

La Vierge,
dans son agonie,
s'arrache les cheveux
et, veuve de son amour,
les suspend au cyprès.
Elle pleure son espérance,
que recouvre une dalle froide ;
mais une glorieuse fierté
entoure son visage lumineux.

Neuvième couplet

Ainsi se forme la patrie,
avec de nouvelles Thermopyles surgissant ;
une constellation de Cyclopes
illumine sa nuit.
La fleur tremblante,
rencontrant le vent mortel,
cherche sous les lauriers
la sécurité.

Dixième couplet

Mais ce n'est pas une gloire complète
que de vaincre dans la bataille,
car le bras qui combat
est animé par la vérité.
L'indépendance à elle seule
ne fait pas taire la grande clameur :
si le soleil éclaire tout le monde,
la justice est la liberté.

Onzième couplet

Nariño prêchait
les droits de l'homme,
et enseigna prophétiquement
l'esprit du combat.
Ricaurte, à San Mateo,
se réduisant en atomes,
« Le devoir avant la vie »
l'écrivit avec des flammes.

Télévision en Colombie

La télévision a été inaugurée en Colombie le 13 juin 1954, sous le gouvernement du général Gustavo Rojas Pinilla.

Dans ses premières années, la télévision était un service public en Colombie et ce n'est qu'en 1969 que les premiers pas ont été faits vers la privatisation, la chaîne "Teletigre" étant la première à avoir été privatisée. En 1979, arrive la télévision couleur.
Dans les années 1980, naît la télévision régionale, également publique, avec Teleantioquia, Telepacífico et Telecaribe. À cette époque, la télévision nationale comptait déjà trois chaînes : Cadena Uno (Canal Uno), Cadena Dos (Canal A) et Cadena Tres (Señal Colombia). En 1998, elle a lancé une télévision privée sous licence avec RCN TV et Caracol TV. Puis après, quelques autres comme City TV...